Sziasztok! Hossz� id� ut�n megint �rtam egy �j sztorir�szt, rem�lem tetszik, hisz a el�rkezett a legfontosasbb r�sz :P �rjatok l�gyszi v�lem�nyt ^^

15. r�sz - ..itt �llok �letem legszebb pillanata el�tt...

Itt egy �jabb video, ami az egyik st�di�felv�telen k�sz�lt, �s leford�tottam. =)

Tom azt mondja: "T�bb szex van a hangj�ban" mint Bill�ben!

Riporter: H�ny vok�lfelv�telt n�zt�l meg?
Tom: Mindet. Tal�n kett�n vagy h�rmon nem voltam ott, de a t�bbin igen.
Riporter: Tulajdonk�ppen k�nyszer�tened kellett Billt hogy bemenjen a kabinba felvenni a vok�lokat?
Tom: Mindenre eml�keznie kell a turn�ra...�n tulajdonk�ppen mindent megtettem a felv�telek alatt. Mindent meg kell tanulnia a turn�ra, ez�rt b�relt�k ki ezt a st�di�t. Ellen�rizni fogjuk �s rem�lhet�leg fog neki menni a k�vetkez� albumn�l n�lk�lem is ;-)
Riporter: Mikor hallottam, hogy egypet�j� ikrek vagytok, azt v�rtam hogy ugyanolyan a hangotok, de ez nem �gy van.
Tom: Igen, nem �gy van. Az �n hangomban t�bb szex van. (xD)
Riporter: A t�l sok szex miatt d�nt�tt�l �gy hogy Bill �nekeljen a sz�npadon, te pedig a felv�teleket k�sz�ted.
Tom: Tulajdonk�ppen a d�nt�s a biztons�giak miatt t�rt�nt.
Riporter: Mi�rt?
Tom: A biztons�giak k�rtek erre minket, mert ha �n �nekelek minden show-n hiszt�ria lenne. Hogy meg�rizz�k a nyugalmat, Billel megy�nk.
Riporter: Mondjuk �nekelni �s git�rozni egyszerre? Bill kapna egy git�rt...Nem pr�b�lt�tok m�g kicser�lni a hangszereket?
Tom: �r�lts�g volt.
Riporter: ...de nem m�k�d�tt.
Tom: Nem igaz�n. Bill basszusgit�rozott, mert az a legk�nnyebb. P�r hangot kellett volna csak j�tszania.
Riporter: Te dobolt�l?
Tom: Igen.
Riporter: Nos, az...
Tom: ...csod�s!
Riporter: Semmi probl�ma - Gustav git�rozott?
Tom: Gusatav...
Riporter: �nekelt! Igen.
Tom: Igaz, � �nekelt, Georg pedig git�rozott. �r�lt volt. Azt hiszem a Monsoon-t j�tszottuk.
Riporter: Igen, de Gustav �tment hardcore-ba �s csak �v�lt�tt.
Tom: Igen... nem tud �nekelni. �n t�k�letes voltam.
Riporter: Mint az �ram�.
Tom: Mint az �ram�, de a t�bbiek elrontott�k. Georg, vagyis Hagen �s Wolfgang meg�lte a dolgot.
Riporter: Mennyi ideig tart m�g Bill bemeleg�ti a hangj�t?
Tom: Rem�lem nem t�l sok�ig - mindig elvesz f�l �r�t...
Riporter: Tippelj, melyik �vben fog megjelenni az album?
Tom: Hmm...
Riporter: Figyelembe v�ve, ha tartjuk ezt a temp�t.
Tom: Ha mindenki nagyon j�l dolgozik akkor tal�n...2012 Augusztus�ban.
Riporter: Remek id�z�t�s! Azt hiszem akkor zajlik a "Wetten Das...?"
Tom: A "Schlag den Raab" szint�gy.

Bill: Nagyszer�! Pihenni�k kell...
Riporter: *nevet*
Bill: V�rnom kell... Egy m�lyet kell l�legezni�k. :-)
Riporter: M�g mindig nincsenek k�sz?
Bill: Nem.
Riporter: Mit csin�lnak?
Bill: Ezt a nagyon komplik�lt dolgot kell csin�lniuk: v�ltani... n�metr�l angolra.
Riporter: �lland�an �ll�tgatj�k?
Bill: Igen, �lland�an - szerintem egy �nekesnek se kell annyif�le dalsz�veget tudnia, mint nekem. Ez m�g csak a harmadik album, de m�r van 10.000 dalsz�veg.

Sziasztok! A TH jelenleg Madridban tart�zkodik, este lesz egy fell�p�s�k ^^ A frisst nem egyszerre rakom fel, mert m�g fogok ford�tani, sz�val folyamatosan b�v�l!

Jobb oldalra raktam egy belinkelt t�bl�t az EMA-val kapcsolatban. Tess�k szavazni! 

2009.09.26. Coca-Cola Live, R�ma (HQ k�pek)

Madonna ut�nozza Bill sminkj�t? (forr�s - chat)

Click a nagyobb k�p�rt!

Sziasztok ^^ Tegnap este, ahogy azt m�r tudtuk a TH fell�pett Olaszorsz�gban a Coca Cola Live koncerten. B�r a Live feliratot megc�folva a TH playbackelt, de az�rt �gy is j� volt l�tni �ket.
- N�zz�tek meg az Automaticot �s a Humanoidot, valamint a vel�k k�sz�tett interj�t (automatic) (humanoid) (interj�)
- Billr�l k�t k�p a tegnapi fell�p�sr�l:

- �jabb id�ponttal b�v�lt a 3D-s koncertek id�pontja. 10.2-�n Berlinben is l�that� lesz a koncert.
- Automatic cover byTiffanyJoAllen (click)

..�s itt a n�met chat is ^^ �rdemes elolvasni, ugyanis el�rultak a turn�r�l is egy inform�ci�t.

M�rt adt�tok ki a Humanoidot angolul �s n�met�l is?
TH: Mert a n�met mindig egy r�sz�nk lesz.
Bill, mi�rt olyan szomor� minden dal az albumon?
TH: Nem minden dal szomor�, nem ismered m�g mindet.
Az egyik 'Habbo'-s olvasta, hogy Hollywood-ba akartok k�lt�zni. Ez igaz?
TH: Nem, nem igaz.
Bill, megcsin�ltad m�r az ejt�erny�s ugr�sodat?
Bill: Nem - sajnos m�g nem tudtam, de szeretn�m.
Honnan j�tt az Automatisch �tlete �s kit�l?
TH: Bill �tlete volt a kocsiban. Azt�n egyenesen a st�di�ba ment�nk �s felvett�k a dalt.
Lesz turn�? Nagyon sok 'Habbo'-s szeretne titeket �l�ben l�tni.
TH: Igen, lesz egy nagy turn� 2010 elej�n.
Megv�ltoztak a kapcsolataitok a h�rn�vvel?
TH: Igen, Georg t�bb� nem kiz�r�lagosan Tomba szerelmes ;)
Hogyan kezelitek a kritik�t? Okoz ez fesz�lts�get n�ha?
TH: Mi nevet�nk ezen... ne hagyd, hogy hat�ssal legyenek r�d.
T�rt�nt m�r valami nagyon rossz a sz�npadon?
TH: Bill egyszer lefaragott a foga sark�b�l a mikrofonnal.
Gustav, mi�rt d�nt�tt�l �gy, hogy szem�veget viselsz kontaktlencse helyett?
TH: Gustav sose hordott kontaktlencs�t, �gy gondolja a szem�veg illik hozz�.
Melyik nyelven vett�tek fel el�bb az �j album dalait - angolul vagy n�met�l?
TH: Mindig m�shogy alakult, p�rhuzamosan �rtuk a dalok mindk�t verzi�j�t.
Melyik a kedvenc dalotok az �j albumr�l? K�l�nb�z�eket szerettek?
Mindenki: Automatic/Automatisch
Vannak zenei p�ldak�peitek?
TH: Nem, sosem voltak p�ldak�peink. Nagyon k�l�nb�z� zen�ket hallgatunk.
�gy �rzitek, az �j albummal megv�ltozott a zen�tek?
TH: Igen, voltak �j hat�sok, de mindig hallani lehet majd, hogy ez Tokio Hotel.
Fogtok Ausztri�ba j�nni? G�r�gorsz�gba?
TH: Jelenleg tervezget�nk. De Ausztria a list�n van. Okt�ber 9-�n G�r�gorsz�gban lesz�nk �s m�r v�rjuk, hogy ott legy�nk.
Georg, tervezed hogy p�l� n�lk�l fogsz j�tszani a turn�n?
Georg: Nem, ink�bb ruha n�lk�l.
Melyik a kedvenc egy�ttesetek magatokat kiv�ve?
TH: Black Questionmark �s Devilish.
Honnan j�tt az �tlet az Automatisch klipj�hez?
TH: R�gt�n az volt az �rz�s�nk, hogy valami aut�s dolog illene ide �s nem akartunk sz�n�szeket felk�rni hogy szerepeljenek benne, ez�rt j�tt a robotok �tlete.
Kedvenc �tel?
TH: Penne paradicsomsz�sszal �s pizza.
Melyik�t�k szingli m�g?
TH: Mindenki, kiv�ve Georch. (t�nyleg �gy �rt�k - Ryta.)