Tom Kaulitznak, a Tokio Hotel git�ros�nak, volt egy �jszakai tal�lkoz�sa a rend�rs�ggel egy fan-probl�m�val. A szt�r ut�n nyomoznak a s�relem miatt. �ll�t�lag a Stresemannstra�e-n meg�t�tt egy francia rajong�t (21). Az incidens cs�t�rt�k este t�rt�nt, nem sokkal 23 �ra ut�n. Perrine D. n�gy bar�tj�val a benzink�tn�l megl�tta az Audit. "Egy fot�t szerettem volna" mondta k�s�bb a rend�rs�gen. Kaulitz kidobott egy cigarettacsikket az ablakon, a rajong� pedig elnyomta a kocsin. A zen�sz, aki ut�n l�nyok sikoltoznak az eg�sz vil�gon, kisz�llt a kocsib�l �s meg�t�tte. Kicsivel k�s�bb meg�rkezett a rend�r, de a git�ros m�r elt�nt. Perinne D. meglett vizsg�lva egy orvos �ltal. A s�r�l�se egy dagadt szem volt �s karcol�sok. K�l�n�s, mindazon�ltal: K�s�bb a l�ny azt mondta nem �t�tte meg egy Tokio Hotel tag se. A fel�gyeleti kamera k�pei mutatj�k mi t�rt�nt. A videokon l�tni egy f�rfit aki megl�k egy l�nyt (francia) �s k�s�bb Perinne D. szenvedett.