Tokio Hotel TV [Episode 47]: Mexico Cityb�l Los Angelesbe
Tobi: Ide �br�zolom a f� sz�npadot, van p�r l�pcs� minden oldalon. Azokon kereszt�l tudtok bel�pni egy kifut�ra, ami lehet�v� teszi sz�motokra, hogy �tszaladjatok a f�l koncerttermen.
Gustav: Be van ker�tve?
Tobi: Igen, de...
Tom: Sz�val tudunk rajta szaladni?
Bill: Haszn�lnom kellene?
Tobi: Ne, l�gyszi maradj a sz�padon.
Tom: Oh, ez nem r�sze a sz�npadnak?
Tobi: De igen, csak jobban szeretn�m, ha nem lenn�tek rajta, mivel nincs el�g biztons�gi ember�nk erre...
Tom: Az utols� fell�p�s�nk sor�n megfigyeltem, hogy Georg milyen lass�. Az energikus r�sze k�vetkezett a "Raise Your Hands"-nek *tralalalalalaaala.. xD * ...�s Georg ilyen lassan mozgott hozz�.
Bill: Fele gyorsas�ggal...
Tom: �n meg azt gondoltam magamban MI�RT csin�lja ezt - biztos tot�l m�s dal van a fej�ben.
*show*
*interj�*
Riporter: N�met�l fogok veletek besz�lni, azt�n leford�tom spanyolra - rendben? Ok�, hogy �rzitek magatokat itt Mexik�ban?
Bill: Nagyon j�l! Be kell vallanom, hogy tot�l el vagyunk sz�llva a showt�l... a fanok �ri�siak voltak, elk�peszt� volt �s nagyon izgatottak vagyunk, hogy itt lehet�nk!
Kamer�s: Utols� gondolatok Mexik�r�l?
Tom: Kir�ly! Nagyszer� volt, el�gg� f�raszt� volt,de igaz�n eredm�nyes. Egy csom� fan, egy nagyszer� shownk volt ma �s igen...
Georg: Tom, ez nagyon z�z�s volt, nemde?
Tom: Az tuti!
Sz�linapi reggeli Los Angelesben!
Tom: J� reggelt!
Tom: Fincsiii...
Bill: ...milyen kir�ly!
Tom: Ez kicsi lett, de �n vagyok a szeletel� mester ;-)
Mit szeretn�tek sz�linapotokra?
Bill: Neh�z d�nteni!
Tom: Igaz...
Bill: ... de �n m�r k�v�ntam valamit.
Tom: Val�sz�n� egy bar�ts�gtalan �s materi�lis cikket k�v�nt�l!
Bill: Igen - v�rj csak, had' rukkoljak el� valamivel :-)
K�vetkez� h�ten a Tokio Hotel TV-n: Live @ Jimmy Kimmel!!!

ford�t�s: Beichte