Tokio Hotel TV [Episode 43] - MTV VMA 2008: Zene, Mayhem, TH

Kamer�s: Az �ri�si terepj�r� fel� tartatok...
Bill: ... igen, �s nagyon ideges vagyok!
Kamer�s: T�nyleg ideges?
Bill: Igen, szuper ideges... szerintem soha nem voltam ilyen ideges v�r�s sz�nyegre l�p�s el�tt. �ltal�ban tot�lisan izgulok, de ma t�nyleg ideges vagyok. Nagyon sokminden van, ami rosszul s�lhet el. A ruh�m nem arra van tervezve, hogy leugorjak benne!
Kamer�s: �s le kell ugranod a terepj�r�r�l?
Bill: Igen, mindek�ppen le kell, ami egy kicsit aggaszt. Rem�lem a zene nem fog megakadni, mivel tegnap mindig ezt csin�lta, amikor a kocsi kivonult.
Kamer�s: A v�r�s sz�nyeg nagyooon hossz� - mennyi ideig fogtok ott menni?
Bill: Egy �ra van be�temezve, de legal�bb m�sf�l �r�ra lesz sz�ks�g�nk... sosem l�ttam m�g ilyen hossz� sz�nyeget. Olyan hossz�, mint az �sszes v�r�s sz�nyeg egybev�ve, amin eddig voltam.
Kamer�s: Ideges vagy, Georg?
Georg: Igen, egy kicsit ideges vagyok.
Gustav: A VMA-n�l vagyunk - egy vagy m�sf�l �r�t t�lt�tt�nk a v�r�s sz�nyegen, borzaszt�an meleg van �s a h�tam tiszta vizes... ugyan�gy a t�bbieknek is.
Kamer�s: Georg, t�l�lted a v�r�s sz�nyeget?
Georg: Csupa izzadt vagyok! �gy �rzem, mintha 20 km-t futottam volna. De ez egy kir�ly v�r�s sz�nyeg volt! Sosem l�ttam ennyi m�di�t egy helyen ezel�tt.
TH szem�lyzetes: Sok szerencs�t sr�cok!!!
*Best New Artist-nak j�r� d�j �tad�sa*
Bill: Sr�cok, ezt fel kell fogni el�sz�r.
Tom: Oh gyerekek!!!
Kamer�s: Milyen �rz�s - felfogtad m�r mi t�rt�nt?
Tom: Annyira kir�ly - k�l�n�sen ilyen hossz� �t ut�n... ez mind kifizet�d�tt most. Komolyan, minden m�s d�jn�l mindig �gy gondoltuk, hogy van es�ly a gy�zelemre, de ezalkalommal egy�ltal�n nem! Tot�lisan v�ratlan... szerintem eddig senki sem lepett meg �gy minket... hihetetlen.
Bill: Hali sr�cok, most itt vagyunk a backstage helyis�g�nkben, �ppen lej�tt�nk a sz�npadr�l �s MEGNYERT�K a Video Music Award-ot! Ez hihetetlen - egyik�nk sem sz�m�tott erre egy�ltal�n �s �n m�g azt sem tudtam mondani, hogy...
Tom: Ez teljesen igaz!
Bill: Komolyan, nem tudtuk mit mondjunk �s egyszer�en eszm�leten k�v�l voltunk! Egy sz�t sem tudtam mondani - m�r az csod�latos volt, hogy jelen lehett�nk ezen az est�n, hogy k�tszeresen voltunk jel�lve �s m�g NYERT�NK is egy d�jat!!! M�r jel�lve lenni is hatalmas dolog volt... tudjuk, hogy ti sr�cok tett�tek mindezt lehet�v� sz�munkra, ez�rt is fogunk egyet partizni veletek, a mi fanjainkkal. Nagyon k�sz�nj�k az �sszes t�mogat�st �s mostm�r egy nagyszer� �j albumon fogunk nektek dolgozni.